-
1 поверхность, эффективная
Русско-испанский автотранспортный словарь > поверхность, эффективная
-
2 поверхность
área, superficie -
3 поверхность
* -
4 эффективная поверхность
эффективная поверхность ж. Wirkfläche f; effektive Fläche f; wirksame Fläche fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > эффективная поверхность
-
5 поверхность
1.surface 2.areaповерхность абразиваabrasive surfaceповерхность ВенерыVenusian surfaceповерхность звездыstar’s surfaceповерхность зеркалаmirror surfaceповерхность Ломмеля – ЗеелигераLommel – Zeeliger surfaceповерхность лучевых скоростейray velocity surfaceповерхность МарсаMartian surfaceповерхность освещенная Солнцемsunlit surfaceповерхность отсчетаreference surfaceповерхность планетыplanetary surfaceповерхность ртутного горизонтаmercury surfaceповерхность скачка уплотнения1.shock-wave surface 2.surface of discontinuityповерхность фотосферыphotospheric surfaceасферическая поверхностьnonspherical surfaceгеоидальная поверхностьgeoid surfaceгоризонтальная поверхностьlevel surfaceдиффузно-отражающая поверхностьdiffus(iv)ely reflecting surfaceземная поверхностьEarth’s surfaceзеркально-отражающая поверхность1.mirror surface 2.specular surfaceизлучающая поверхностьradiating surfaceискривленная поверхностьcurved surfaceламбертовская поверхность1.perfectly scattering surface 2.Lambert surfaceлунная поверхность1.lunar surface 2.Moon’s surfaceоптическая поверхностьoptical surfaceотражающая поверхность1.mirror surface 2.reflecting surfaceплоская поверхностьflat surfaceпоглощающая поверхностьabsorbing surfaceполированная поверхностьpolished surfaceпреломляющая поверхностьrefracting surfaceпринимающая поверхностьcollecting surface (of antenna)рабочая поверхность зеркалаmirror faceрасплавленная поверхностьmolten surfaceрассеивающая поверхность1.diffusing surface 2.scattering surfaceсветочувствительная поверхностьphotosensitive surfaceсолнечная поверхность1.solar surface 2.Sun’s surfaceтвердая поверхностьsolid surface (of a planet)фокальная поверхностьfocal surfaceшероховатая поверхностьrough surfaceэффективная поверхностьeffective (reflecting) areaэквивалентная поверхностьequivalent (collecting) area -
6 эффективная поверхность нагрева котла
эффективная поверхность нагрева котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективная поверхность нагрева котла
-
7 эффективная поверхность охлаждения
эффективная поверхность охлаждения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективная поверхность охлаждения
-
8 эффективная поверхность рассеяния
1) Aviation: effective echoing ratio2) Military: effective radar cross-section, effective reflective area, radar cross section, radar echoing area, (эффективная) reflection surface3) Engineering: absolute cross-section, effective radar cross section4) Atomic energy: backscatter echo areaУниверсальный русско-английский словарь > эффективная поверхность рассеяния
-
9 эффективная отражающая поверхность
Синонимы: эквивалентная отражающая поверхностьРусско-немецкий словарь по электронике > эффективная отражающая поверхность
-
10 (эффективная) эффективная поверхность рассеяния
Military: reflection surfaceУниверсальный русско-английский словарь > (эффективная) эффективная поверхность рассеяния
-
11 (эффективная) отражающая поверхность
Military: reflection surfaceУниверсальный русско-английский словарь > (эффективная) отражающая поверхность
-
12 Эффективная поверхность торможения
Drilling: Effective Brake Area (Термин NOV)Универсальный русско-английский словарь > Эффективная поверхность торможения
-
13 эффективная отражающая поверхность
1) Military: effective reflective area2) Engineering: effective reflex surface, radar signature3) Astronautics: radar cross section4) Radiolocation: echo area, scattering cross-section, scattering cross-section of a target, target echo area5) Household appliances: radar cross-sectionУниверсальный русско-английский словарь > эффективная отражающая поверхность
-
14 эффективная отражающая поверхность цели
Astronautics: effective target areaУниверсальный русско-английский словарь > эффективная отражающая поверхность цели
-
15 эффективная поверхность
1) Aviation: effective area2) Polymers: effective surfaceУниверсальный русско-английский словарь > эффективная поверхность
-
16 эффективная поверхность отражения
Astronautics: effective areaУниверсальный русско-английский словарь > эффективная поверхность отражения
-
17 эффективная поверхность охлаждения
1) Medicine: active cooling surface2) Astronautics: active cooling active surface3) Oilfield: effective cooling surfaceУниверсальный русско-английский словарь > эффективная поверхность охлаждения
-
18 эффективная поверхность рассеяния ГЧ
Military: reentry radar cross section (ракеты)Универсальный русско-английский словарь > эффективная поверхность рассеяния ГЧ
-
19 эффективная поверхность рассеяния головных частей межконтинентальных баллистических ракет при входе в атмосферу
Engineering: reentry radar cross sectionУниверсальный русско-английский словарь > эффективная поверхность рассеяния головных частей межконтинентальных баллистических ракет при входе в атмосферу
-
20 эффективная поверхность рассеяния спутника
Engineering: satellite radar cross sectionУниверсальный русско-английский словарь > эффективная поверхность рассеяния спутника
См. также в других словарях:
Эффективная поверхность рассеяния — (ЭПР), эффективная отражающая поверхность, количественная мера отражающей способности цели (объекта поражения), выражаемая в виде отношения плотностей мощности радиолокационного сигнала, рассеянного целью в направлении приёмника, и сигнала,… … Энциклопедия техники
Эффективная площадь антенны — (эффективная поверхность антенны) величина, характеризующая способность приемной антенны собирать падающее на неё электромагнитное излучение, т.е. её эффективность. Эффективная площадь вводится следующей формулой: , где эффективная площадь … Википедия
Эффективная поверхность рассеяния — (ЭПР) характеристика отражающей способности цели, облучаемой электромагнитными волнами. Значение ЭПР определяется как отношение потока (мощности) электромагнитной энергии, отражаемой целью в направлении радиоэлектронного средства (РЭС), к… … Морской словарь
эффективная площадь приемной антенны — Ндп. действующая поверхность антенны площадь поглощения Площадь, определяемая отношением максимальной мощности, которая может быть отдана приемной антенной без учета потерь в согласованную нагрузку, к мощности, приходящейся на единицу площади в… … Справочник технического переводчика
эффективная поверхность нагрева котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN effective heating surface … Справочник технического переводчика
эффективная поверхность охлаждения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN active cooling surface … Справочник технического переводчика
эффективная площадь контактирования — Часть условной площади контактирования, по которой электрический ток переходит из одной контакт детали в другую [ГОСТ 14312 79] Тематики контакт Обобщающие термины поверхность контакт детали … Справочник технического переводчика
Эффективная площадь рассеяния — Пример диаграммы моностатической ЭПР (B 26 Инвэйдер) Эффективная площадь рассеяния (ЭПР; англ. Radar Cross Section, RCS; в некоторых источниках эффективная поверхность рассеяния, эффективный поперечник рассеяния, эффективная по … Википедия
Эффективная поверхность рассеяния — Пример диаграммы ЭПР () Эффективная площадь рассеяния (в некоторых учебниках Эффективная поверхность рассеяния) в радиолокации площадь некоторой фиктивной поверхности, являющейся идеальным изотропным отражателем, и, будучи помещённым в точку… … Википедия
эффективная отражающая поверхность цели — radarinis taikinio skerspjūvis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radar cross section vok. Radarquerschnitt, m rus. эффективная отражающая поверхность цели, f pranc. section radar efficace, f … Radioelektronikos terminų žodynas
эффективная поверхность рассеивания — veiksmingasis sklaidos paviršius statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Objekto geba atspindėti (išsklaidyti) elektromagnetines bangas. Veiksmingoji sklaidos paviršiaus charakteristika nustatoma kaip taikinio atspindėtos elektromagnetinės energijos… … Artilerijos terminų žodynas